Association des Chathuttes
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


 
PortailAccueilGalerieDernières imagesAdoptionsS'enregistrerConnexionContactez nous...
-17%
Le deal à ne pas rater :
SSD interne Crucial SSD P3 1To NVME à 49,99€
49.99 € 59.99 €
Voir le deal

 

 Ramassage des animaux errants, blessés et sauvages

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
mathdem
Visiteur
Visiteur
mathdem


Féminin
Nombre de messages : 1517
Age : 44
Localisation : Paris/Amiens

Ramassage des animaux errants, blessés et sauvages Empty
MessageSujet: Ramassage des animaux errants, blessés et sauvages   Ramassage des animaux errants, blessés et sauvages EmptyMar 19 Aoû - 13:06

Bonjour à tous,

Je traduis un jeu avec des animaux et j'aurais besoin de précision concernant deux tâches :

- Qui se charge en France de ramasser les animaux errants, blessés et sauvages. La fourrière municipale ?

- Qui se charge d'enquêter, de porter plainte en cas de cruauté faite à un animal ? La SPA ? Existe-t-il un service municipal pour ça ?

J'aurais de réponses précises car le jeu décrit des fonctions américaines que nous n'avons pas en France.

Merci d'avance pour votre aide !
Revenir en haut Aller en bas
Aie
Adoptant
Adoptant



Féminin
Nombre de messages : 7569
Age : 47
Localisation : Noeux-les-Mines (62)

Ramassage des animaux errants, blessés et sauvages Empty
MessageSujet: Re: Ramassage des animaux errants, blessés et sauvages   Ramassage des animaux errants, blessés et sauvages EmptyMar 19 Aoû - 15:33

je pense que les LPA s'occupent aussi des cruauté contre les animaux

le pb c'est que je pense qu'en france ce n'est pas tout a fait "rationnalisé" ...
Revenir en haut Aller en bas
http://www.chathuttes.com
mathdem
Visiteur
Visiteur
mathdem


Féminin
Nombre de messages : 1517
Age : 44
Localisation : Paris/Amiens

Ramassage des animaux errants, blessés et sauvages Empty
MessageSujet: Re: Ramassage des animaux errants, blessés et sauvages   Ramassage des animaux errants, blessés et sauvages EmptyMar 19 Aoû - 15:37

LPA = Ligue protectrice des animaux ?

Oui, apparemment aux Etats-Unis cça semble plus "organisé".

Merci.
Revenir en haut Aller en bas
Aie
Adoptant
Adoptant



Féminin
Nombre de messages : 7569
Age : 47
Localisation : Noeux-les-Mines (62)

Ramassage des animaux errants, blessés et sauvages Empty
MessageSujet: Re: Ramassage des animaux errants, blessés et sauvages   Ramassage des animaux errants, blessés et sauvages EmptyMar 19 Aoû - 15:43

oui pour LPA Wink , sur amiens tu as aussi une LPO ( Ligue protectrice des oiseaux, j'ai vu ça en me promenant rue St Fuscien )
Revenir en haut Aller en bas
http://www.chathuttes.com
Contenu sponsorisé





Ramassage des animaux errants, blessés et sauvages Empty
MessageSujet: Re: Ramassage des animaux errants, blessés et sauvages   Ramassage des animaux errants, blessés et sauvages Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Ramassage des animaux errants, blessés et sauvages
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Petition Société Protectrice des Animaux contre la vente ou la cession d'animaux par petites annonces
» Une pensée pour les Chahuttes
» sos chats errants
» http://www.chats-errants.com/
» chats errants ont besoin d'aide à amiens

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Association des Chathuttes :: Vous et Nous :: => Pour parler de tout et de rien.-
Sauter vers: